Chłodnik z ogórków małosolnych. Ta ogórkowa smakuje najlepiej latem

2026-05-22 10:47

Chłodnik z ogórków małosolnych to ogórkowa w najlżejszej, letniej wersji. Jest kwaśny, orzeźwiający, kremowy i gotowy w pół godziny, a najlepiej smakuje wtedy, gdy na obiad nie ma siły ani ochoty na nic gorącego.

Chłodnik z ogórków małosolnych. Ta ogórkowa smakuje najlepiej latem

i

Autor: Shaiith/ Shutterstock Ogórki małosolne nadają się nie tylko na sałatki i kanapki - można z nich przygotować pyszny chłodnik
łatwy
30 min
4

Ogórki małosolne mają ten krótki moment, w którym smakują najlepiej: są jeszcze świeże i chrupiące, ale już lekko kwaśne, czosnkowe i pachnące koprem. Właśnie wtedy świetnie nadają się nie tylko do kanapek czy obiadu, ale też do chłodnika. Zrobiona z nich ogórkowa na zimno jest lżejsza niż klasyczna zupa, bardziej orzeźwiająca i dużo szybsza do podania w ciepły dzień.

Sekret dobrego chłodnika tkwi w balansie. Kwas z ogórków daje smak, zsiadłe mleko i śmietana łagodzą ostrość, a koperek ze szczypiorkiem robią całość świeżą i bardzo letnią. Ważne tylko, żeby wywar z ogórkami dobrze ostudzić przed połączeniem z nabiałem, bo inaczej chłodnik straci przyjemną, gładką konsystencję.

To świetny przepis na lekki obiad, pierwsze danie albo kolację po gorącym dniu. Najlepiej smakuje mocno schłodzony, z pajdą chleba z masłem, młodymi ziemniakami albo jajkiem na twardo.

Zobacz: Przepis na ogórki małosolne. Zalewa: ile soli sypać?

SKŁADNIKI

  • 300 g ogórków małosolnych
  • 500 ml kwasu z ogórków
  • ząbek czosnku
  • szklanka śmietany
  • szklanka zsiadłego mleka
  • 3 łyżki posiekanego koperku
  • 2 łyżki posiekanego szczypiorku
  • cukier
  • sól

PRZYGOTOWANIE KROK PO KROKU

  • Ogórki obrać, zetrzeć na tarce o dużych otworach, zalać kwasem z ogórków, gotować kilka minut. Wywar z ogórkami musi całkowicie ostygnąć przed wlaniem śmietany i zsiadłego mleka. To ważne, bo ciepły płyn może zwarzyć nabiał i zepsuć konsystencję chłodnika.
  • Czosnek obrać, przecisnąć przez praskę lub bardzo drobno posiekać, dodać do wywaru ogórkowego, wywar ostudzić.
  • Zsiadłe mleko połączyć ze śmietaną, dokładnie wymieszać. Wlać do schłodzonego wywaru. Dodać koperek i szczypiorek. Chłodnik do smaku przyprawić solą i cukrem. Zsiadłe mleko można zastąpić kefirem, maślanką albo jogurtem naturalnym, a śmietanę częściowo pominąć, jeśli chłodnik ma być lżejszy.
  • Chłodnik z ogórków małosolnych podawać ze świeżym pełnoziarnistym chlebem z masłem. Przy podaniu dobrze sprawdzą się jajko na twardo, młode ziemniaki z koperkiem, grzanki albo kromka żytniego chleba z masłem.                         
Ogórki małosolne! Zobacz najlepszy przepis, jak kisić ogórki małosolne
Dominika Olszyna