Flognarde z brzoskwiniami i jeżynami. Francuski deser łączy lato z pierwszym smakiem jesieni

Flognarde to jeden z tych deserów, które wyglądają elegancko, a w praktyce są bardzo proste. Owoce układa się w formie i zalewa rzadkim ciastem przypominającym masę naleśnikową, wzbogaconą śmietanką i wanilią. Po upieczeniu środek pozostaje delikatny, lekko budyniowy, a brzegi subtelnie się rumienią. Brzoskwinie dają soczystość i słodycz, jeżyny wnoszą kwasowość i głębszy kolor. To deser gdzieś pomiędzy clafoutis, pieczonym kremem i bardzo miękkim ciastem z owocami.

Flognarde z brzoskwiniami i jeżynami. Francuski deser łączy lato z pierwszym smakiem jesieni
Autor: Wygenerowane przez AI Proste i delikatne ciasto rodem z Francji sprawdzi się na co dzień i od święta
łatwy
30 min
4

Dlaczego flognarde wychodzi inaczej niż zwykłe ciasto z owocami?

Flognarde nie ma puszystej, wysokiej struktury jak ucierane ciasto i nie powinno jej mieć. Masa jest rzadsza, bo opiera się na jajkach, mleku lub śmietance i niewielkiej ilości mąki. Dzięki temu podczas pieczenia ścina się wokół owoców i tworzy deser o kremowym środku. Brzoskwinie oddają sok, ale nie zalewają całej formy, a jeżyny dodają lekkiej cierpkości, która dobrze równoważy słodycz.

To właśnie odróżnia flognarde od clafoutis tylko z nazwy częściowo, a częściowo z tradycji. Clafoutis najczęściej piecze się z wiśniami, natomiast flognarde obejmuje podobny deser z innymi owocami. Mechanizm pozostaje ten sam: owoce mają być wyraźnie widoczne, a ciasto ma je otulić, nie przykryć grubą warstwą.

Dlaczego to działa?

Brzoskwinie i jeżyny dobrze się uzupełniają. Jedne są miękkie, pachnące i łagodne, drugie bardziej kwaskowe i soczyste. Masa z jajek, śmietanki i mleka wiąże soki z owoców, dlatego deser nie robi się wodnisty, tylko delikatnie kremowy. Krótki odpoczynek po pieczeniu też ma znaczenie — wtedy flognarde lekko tężeje i lepiej się porcjuje.

Tipy i warianty

  • Brzoskwinie można zastąpić nektarynkami, a część jeżyn malinami.
  • Jeśli owoce są bardzo soczyste, warto oprószyć je odrobiną mąki ziemniaczanej.
  • Do masy pasuje wanilia, skórka z cytryny albo szczypta kardamonu.
  • Flognarde najlepiej smakuje lekko ciepłe, ale po schłodzeniu też jest bardzo dobre. Do podania wystarczy cukier puder albo łyżka gęstej śmietanki.

SKŁADNIKI

  • Na formę o średnicy 24–26 cm lub niewielkie naczynie do zapiekania:
  • 3 dojrzałe, ale jędrne brzoskwinie
  • 180 g jeżyn
  • 4 jajka
  • 80 g cukru
  • 1 łyżeczka cukru wanilinowego lub 1 łyżeczka ekstraktu waniliowego
  • 80 g mąki pszennej
  • 200 ml mleka
  • 150 ml śmietanki 30%
  • 30 g roztopionego masła + trochę do wysmarowania formy
  • 1 szczypta soli
  • 1 łyżeczka skórki otartej z cytryny, opcjonalnie
  • 1 łyżeczka mąki ziemniaczanej, opcjonalnie do owoców
  • cukier puder do podania

PRZYGOTOWANIE KROK PO KROKU

  • Formę wysmaruj masłem. Piekarnik rozgrzej do 180 stopni C, góra-dół.
  • Brzoskwinie umyj, osusz i pokrój w ósemki albo grubsze plasterki. Jeżyny delikatnie opłucz i osusz. Jeśli owoce są bardzo soczyste, oprósz je lekko mąką ziemniaczaną.
  • Brzoskwinie i jeżyny rozłóż w formie. Owoce powinny pokryć dno dość gęsto, ale nie w kilku ciężkich warstwach.
  • Jajka wbij do miski, dodaj cukier, wanilię i szczyptę soli. Utrzyj trzepaczką tylko do połączenia i lekkiego rozpuszczenia cukru. Dodaj mąkę i wymieszaj, a następnie stopniowo wlej mleko oraz śmietankę. Na końcu dodaj roztopione, przestudzone masło i ewentualnie skórkę z cytryny. Masa powinna być gładka i rzadsza niż klasyczne ciasto naleśnikowe.
  • Wylej masę na owoce. Wstaw formę do piekarnika i piecz przez 40–45 minut. Brzegi powinny się lekko zrumienić, a środek ma być ścięty, ale nadal delikatny.
  • Po upieczeniu odstaw deser na 10–15 minut. Flognarde naturalnie trochę opadnie — tak ma być. Podawaj lekko ciepłe, oprószone cukrem pudrem.
Brzoskwinie – owoce pełne słońca
Anna Śmiałek

Pomysłodawczyni i redaktorka prowadząca serwis beszamel.pl. Swoją pasję i hobby, jakim są kulinaria, połączyła z pracą. Zadowolona w towarzystwie ludzi, którzy cenią sobie dobre jedzenie i ciekawą rozmowę. Wciąż głodna nowych wyzwań, …

więcej...