Większość chrupie ją na surowo, ale po upieczeniu smakuje zupełnie inaczej. Z twarogiem i ziołami znika ze stołu błyskawicznie

2026-06-11 9:48

Kalarepa przepisy ma zwykle bardzo proste: obrać, pokroić, schrupać albo zetrzeć do surówki. Tymczasem po upieczeniu staje się łagodniejsza, delikatnie słodkawa i świetnie łączy się z twarogiem. Pasta z pieczonej kalarepy i twarogu to sezonowy dodatek do chleba, grzanek, warzyw i śniadaniowych kanapek. 

Pasta z kalarepki i twarożku

i

Autor: Wygenerowane przez AI
łatwy
30 min
4

Kalarepkę kupujemy zwykle odruchowo, a potem jemy niemal zawsze tak samo. Na surowo jest chrupiąca, świeża i lekko kapuściana. To jej największa zaleta, ale też powód, dla którego rzadko myślimy o niej jak o bazie do czegoś bardziej kremowego. Pieczenie zmienia ją zaskakująco mocno. Kalarepa mięknie, traci część ostrości, nabiera łagodniejszego, lekko orzechowego smaku. Po zmiksowaniu z twarogiem, ziołami i odrobiną cytryny zamienia się w pastę do chleba, która pasuje zarówno do śniadania, jak i do letniej kolacji.

Twaróg robi z niej białkową pastę

Trend na białkowe pasty i dipy nie słabnie. W ostatnich latach w mediach społecznościowych dużą popularność zdobył twaróg i cottage cheese blendowany z ziołami, warzywami albo przyprawami. FoodNavigator pisał w styczniu 2026 r. o boomie na cottage cheese i jego viralowych zastosowaniach w wysokobiałkowych przekąskach, dipach, tostach i sosach. W polskiej kuchni najprostszym odpowiednikiem jest dobry twaróg. Ma wyraźny smak, dobrze zagęszcza pastę i sprawia, że dodatek do chleba jest bardziej sycący. Z pieczoną kalarepą tworzy duet łagodny, ale nie nudny. Wystarczy dodać szczypiorek, koperek, natkę albo miętę, żeby pasta nabrała świeżości.

SKŁADNIKI

  • 200 g półtłustego twarogu
  • 1–2 łyżki jogurtu naturalnego lub śmietany
  • 1 łyżka oliwy
  • 1 mały ząbek czosnku
  • 1 łyżka soku z cytryny
  • 2 łyżki posiekanego szczypiorku
  • 1 łyżka posiekanego koperku lub natki pietruszki
  • sól
  • świeżo mielony pieprz
  • opcjonalnie: szczypta wędzonej papryki, chili albo kumin

PRZYGOTOWANIE KROK PO KROKU

  • Kalarepę obierz ze zdrewniałej skórki i pokrój w kostkę lub grubsze plastry. Młode, delikatne liście możesz zachować do dekoracji albo drobno posiekać do pasty.
  • Warzywo wymieszaj z oliwą, szczyptą soli i pieprzu. Rozłóż na blasze wyłożonej papierem.
  • Piecz w 200°C przez 25–35 minut, aż kalarepa będzie miękka i miejscami lekko złota. W połowie pieczenia przemieszaj.
  • Upieczoną kalarepę przestudź. Przełóż do blendera lub malaksera.
  • Dodaj twaróg, jogurt, czosnek, sok z cytryny i przyprawy. Zmiksuj na gładką lub lekko grudkowatą pastę, zależnie od tego, jaką konsystencję lubisz.
  • Wymieszaj ze szczypiorkiem i koperkiem. Spróbuj i dopraw solą, pieprzem oraz dodatkowym sokiem z cytryny.
  • Podawaj na chlebie, grzankach, krakersach albo jako dip do surowych warzyw.
Twaróg - jadalne białe złoto
Anna Szubińska

Redaktorka w dziale Rozrywka w "Super Expressie". Jestem absolwentką Uniwersytetu Warszawskiego, związaną zawodowo z prasą od 2008 roku. W 2016 r. rozpoczęłam przygodę z mediami internetowymi w Grupie ZPR Media. W wolnych …

więcej...